补铙歌四章 其一 钓竿
钓竿青漓漇，钓饵一何芬旨且肥。
小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来。
大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥。
大鱼既失故，小鱼施施去。
乃不知东有属玉䴔䴖，西有鸥与鹭。
小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来。
大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥。
大鱼既失故，小鱼施施去。
乃不知东有属玉䴔䴖，西有鸥与鹭。
译文
钓竿青而湿漉漉的，钓饵是多么芬芳美味又肥美。小鱼快速游走不敢回头看，大鱼则缓缓游来。大鱼常常饱食无忧，小鱼常常挨饿。大鱼一旦失去了原来的状态，小鱼就缓缓游走了。却不知道东边有属玉鸟和䴔䴖鸟，西边有鸥和鹭。
注释
- 漓漇（lí sǐ）
- 沾湿或水渗流的样子。
- 芬旨
- 芬芳美味。
- 施施（yí yí）
- 形容缓慢行走的样子。
- 属玉（zhǔ yù）
- 鸟名。
- 䴔䴖（jiāo jīng）
- 一种水鸟。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥’，将大鱼和小鱼的生存状态进行鲜明对比，突出二者的差异。在描写上生动形象，像‘小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来’，通过对小鱼的‘疾走’和大鱼的‘施施’（从容缓慢的样子）的描写，活灵活现地展现出鱼的不同姿态。情感表达上，诗中似乎蕴含着一种对不公平现象的无奈之感，大鱼饱食小鱼挨饿，这种状态的呈现可能影射社会中不同阶层或个体的境遇差异。在意境营造方面，通过对钓竿、钓饵、鱼以及周围鸟类的描写，构建出一幅水边垂钓的画面，有一定的画面感。主题思想上，可能是借鱼的生存状态来表达对社会现象或者自然规律的思考。
速览
《补铙歌四章 其一 钓竿》是明代诗人王世贞的作品，主题为对比、写物、讽喻、画面感。钓竿青漓漇，钓饵一何芬旨且肥。 小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来。 大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥。 大鱼既失故，小鱼施施去。 乃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品