琅琊王歌 其五

译文

用三文钱买来屠刀，每天都要用来杀猪。东边的邻居家有一把宝剑，已经在剑匣中存放了七代人。

注释

琅琊（láng yá）

古代地名，也是一个郡名，在今山东东南部等地。这里是诗名的一部分，可能暗示了这首诗的地域文化背景或者创作的地域关联。

屠刀

宰杀牲畜的刀，这里是一种很普通的刀具，用以杀猪，是日常生活中的工具。

东家

东边的邻居，在古代文学中常用‘东家’‘西家’等来指代邻居。

宝剑

原指珍贵的剑，这里象征着高贵、不凡的事物。

七世

七代人，表示很长的时间，强调宝剑被珍藏的时间之久。

匣中居

在匣子里存放，‘居’有居住、存放的意思，表明宝剑长期被存放而未被使用的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了屠刀的普通和平凡，它仅仅花费三钱，且用途只是日常杀猪。后两句则描述了宝剑的不凡，在匣中历经七世，宝剑往往象征着尊贵、荣耀或者有特殊意义的事物，与屠刀形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗中并没有直接表露作者的褒贬态度，却能让读者感受到一种对不同境遇的事物的思考。在意境营造上，通过对两种不同刀具的描写，勾勒出一种平凡与不凡相对的画面。主题思想上，或许是在借屠刀和宝剑暗喻世间之人或事物的不同命运，无论是平凡度日还是被珍视保存，都有各自的存在状态。

速览

《琅琊王歌 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为对比、状物、写实、平凡。三钱买屠刀，日日将杀猪。 东家有宝剑，七世匣中居。