地驱乐歌 其五

译文

郎君骑着白马，我坐在车中，偷偷看那少年郎（觉得其他少年郎都比不上他）。

注释

妾（qiè）

古代女子的谦称，表示‘我’。在古代社会关系中，女子在面对丈夫或其他男子时，常用此自称。

赏析

这首简短的诗在文学手法上简洁明快，通过简单的白描手法勾勒出一幅生动的画面。‘郎骑白马妾坐车’一句，直白地描绘出男女出行时的状态，给人以鲜明的视觉形象，仿佛一幅简单的民俗画。情感表达方面，女主人公对自己的郎君充满爱意与欣赏，‘偷眼少年郎不如’直白地表达出她眼中郎君的出众，在她心中郎君是独一无二的，其他少年郎都无法与之相比，这种情感纯真而质朴。在意境上营造出一种民间生活中男女情爱的质朴氛围，充满生活气息。主题思想上，表现了民间女子对自己爱人的喜爱与钟情，反映了民间爱情的质朴与纯粹。

速览

《地驱乐歌 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为爱情、白描、质朴、民间。郎骑白马妾坐车，偷眼少年郎不如。