慕容家自鲁企由谷歌

译文

人们都说慕容氏邪恶，慕容氏其实一点也不邪恶。凤凰被污蔑成鸱枭（猫头鹰，古人认为是恶鸟），只因为生来喜欢追逐鸟雀。

注释

企由（qǐ yóu）

这里应是慕容家的某个来源或者名号之类，具体所指可能需要结合更多的历史文化背景资料来判断。

鸱枭（chī xiāo）

鸱为鹞鹰，枭为猫头鹰，在古代文化中被视为恶鸟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，‘人言慕容恶，慕容剧不恶’，直接将人们的观点和实际情况进行对比，鲜明地表达出慕容氏被冤枉的情况。在情感表达上，诗人明显是在为慕容氏鸣不平，对慕容氏被抹黑感到愤懑。在意境营造方面，通过‘凤皇化鸱枭’的比喻，构建出一种美好被歪曲的意境，凤凰本是祥瑞之物，却被歪曲成恶鸟，形象地展现出慕容氏遭受的不公。主题思想上，旨在为慕容氏正名，批判那种毫无根据的污蔑和抹黑现象。

速览

《慕容家自鲁企由谷歌》是明代诗人王世贞的作品，主题为鸣不平、对比、正名、冤屈。人言慕容恶，慕容剧不恶。 凤皇化鸱枭，生缘好逐雀。