采桑度 其一

译文

向东家讨要蚕种，向西家讨要嫩桑。蚕种和柔桑还没有得到，就答应爱人制作衣裳。

注释

乞（qǐ）

讨要，请求给予。

柔桑

嫩桑叶。是蚕的食物，在养蚕的语境下经常出现。

许（xǔ）

答应，应允。

欢

古时女子对爱人的称呼。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简单质朴地勾勒出女子为了爱人去讨要蚕种和柔桑的场景，没有过多的修饰，却生动地描绘出生活画面。在情感表达上，诗中女子对爱人的深情跃然纸上，她一心想要为爱人制衣，甚至在还未得到养蚕所需之物时就许下承诺，将女子那种热烈、纯真的爱情表现得淋漓尽致。在意境营造上，描绘出一种田园生活的场景，充满了浓郁的生活气息，让读者仿佛看到了村庄里邻里之间的互动以及女子对爱情的憧憬。主题思想围绕着爱情与田园生活展开，体现出在田园生活背景下女子对爱情的美好向往和积极的态度。

速览

《采桑度 其一》是明代诗人王世贞的作品，主题为爱情诗、田园风、白描手法、纯真情感。东家乞蚕种，西家乞柔桑。 桑蚕尚未得，许欢制衣裳。