子夜夏歌

译文

人们说我很傻，我的傻事可不止一件。不在春天种花，却想要在夏天结果。

注释

侬（nóng）

在古汉语中，‘侬’可作为第一人称代词，相当于‘我’。多见于古代吴地方言地区的诗词中。

憨（hān）

傻、痴呆的意思，这里表示主人公的行为在他人看来有些不合常理。

赏析

这首诗以一种简洁质朴的方式展现出独特的文学魅力。从写作手法上看，诗中运用了直叙的手法，直白地叙述他人对自己的看法以及自己的行为，没有过多的修饰，但却能准确地传达出核心内容。在情感表达方面，诗中主人公面对他人认为自己傻的评价，并没有愤怒或者沮丧，反而透露出一种坚定与自信。从意境营造来讲，简单的话语勾勒出一个在世俗眼光下特立独行的人物形象，虽然看似有些憨傻，但却有着自己的执着追求。主题思想上，反映了对传统观念的一种挑战，即使不被理解，也要坚持自己的目标和理念，即不做表面功夫（春时种花），而更注重实际成果（夏时结果）。

速览

《子夜夏歌》是明代诗人王世贞的作品，主题为质朴、直叙、自信、特立独行。人言侬多憨，侬憨信非一。 不植春时花，要结夏时实。