江南乐八首 其二

译文

窗户前有樱桃树，累累下垂的果实像红色的靺鞨宝石。我喜爱它结果的时候，确实应该胜过开花的时候。

注释

累垂（lěi chuí）

果实等接连成串下垂的样子。

靺鞨（mò hé）

中国古代民族名，这里形容樱桃果实的颜色像靺鞨宝石般红润。

侬（nóng）

我，多见于古吴语地区的诗词中，为古代的人称代词。

的应（dí yìng）

确实应该。

花发（huā fā）

花开，花朵绽放。

赏析

这首诗营造了一种清新、质朴的意境。从写作手法来看，诗人运用了比喻的手法，将樱桃果实比作‘红靺鞨’，形象地描绘出樱桃果实的颜色与饱满圆润的形态，给读者以直观的视觉感受。在情感表达上，诗中传达出一种对樱桃树独特的喜爱之情，这种喜爱并非停留在花朵盛开时的表面美丽，而是对结果时期的偏爱，体现出一种对事物内在收获阶段的珍视。主题思想上，借对樱桃树从开花到结果这一过程的态度，表达出对事物不同发展阶段价值的独特思考。整首诗短小精悍，却通过简单的事物描写传递出细腻的情感与深刻的思考。

速览

《江南乐八首 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为状物、清新、喜爱、质朴。窗前樱桃树，累垂红靺鞨。 侬爱结子时，的应胜花发。