凤笙曲

译文

祥瑞的香炉在兽形的炉架上熏香，蜀锦装饰的床榻华美非常。美妙的凤笙奏响与凰声相和。袅袅的余音在涂有郁金香料的屋梁间回荡。郁金梁下，昨夜残留的烟雾袅袅。我愿与你一同前往缑山。

注释

瑞垆（lú）

祥瑞的香炉。垆，指炉子。

要眇（yāo miǎo）

美好的样子。

弥弥（mí mí）

弥漫，充满的样子。

缑（gōu）山

山名，在今河南，常被视为神仙居住的地方，具有神话色彩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如开篇简单勾勒出‘瑞垆兽焙蜀锦床’的华丽场景，直接描写事物，给读者以直观的画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种对美好事物的向往与追求之情，从与‘要眇倡凤复和皇’的凤笙和鸣中，能感受到一种和谐美好的情绪，而‘与女偕，逝缑山’则表达出一种想要与某人相伴同游的期待。在意境营造上，通过描绘瑞垆、蜀锦床、郁金梁等华丽的意象，营造出一种富贵、华美的意境。主题思想围绕着对美好生活、美好事物的向往展开，可能还蕴含着对理想境界的追求以及对知音相伴的渴望等。

速览

《凤笙曲》是明代诗人王世贞的作品，主题为写物、华美、向往、和谐。瑞垆兽焙蜀锦床。 要眇倡凤复和皇。 馀音弥弥郁金梁。 郁金梁，宿流烟。 与女偕，逝缑山。