偶成

译文

白天还没有轻易过去，悄悄在庭院中间踱步。蝉在高高的树枝上鸣叫，叫声多么安闲。哪里知道秋风突然袭来，微小的蝉身很快就消逝了。世道末世竟然难以预料，哪里还在于夸赞年少。确实没有牢固的根基，错误地让百般忧愁煎熬自己。

注释

金飔（sī）

秋风。飔，凉风。

微质

这里指微小的身体，此处指蝉。

坐来

顿时、很快的意思。

焉在

哪里在于。

根株

植物的根，比喻事物的根基。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的寂寥与对世事无常的感叹。诗的前两句通过描写白日未尽时人在庭院中的悄步，奠定了一种静谧、闲适又略带惆怅的氛围。写作手法上，先扬后抑，前半部分写蝉鸣的悠闲，后半部分则写秋风袭来蝉身消逝，形成鲜明对比。情感表达上，诗人借蝉的命运来抒发自己对人生的感悟，从对蝉悠闲的描写到其突然消逝的感慨，进而联想到人世的难以预料，表达出一种无奈与忧虑。主题思想围绕着对世事无常、人生无根柢的喟叹展开，体现出诗人在末世氛围下的一种迷茫与忧愁。

速览

《偶成》是明代诗人王世贞的作品，主题为感世事、借物喻人、惆怅、叹无常。白日未易归，悄步庭中间。 蝉鸣高树枝，鸣声一何闲。 何知金飔袭，微质坐来捐。 世末竟难期，焉在夸少年。 亮无根株固，误…