杂感六章 其一
新秋凉气微，大火犹蒸濩。
不知当庭树，何繇中销落。
葺葺梁间垒，玄鸟翩然作。
今逝如有乖，昔来如有托。
人情亦已长，积衰方成薄。
不知当庭树，何繇中销落。
葺葺梁间垒，玄鸟翩然作。
今逝如有乖，昔来如有托。
人情亦已长，积衰方成薄。
译文
初秋时节凉气微微，心宿星（大火星）仍然炽热似蒸。不知道庭院当中的树木，因何缘故在其中凋零。梁间细密的鸟巢，燕子轻快地飞起。如今飞走好像是违背了（什么），往昔飞来好像有所依托。人的感情也已经长久，积累的衰减才变成淡薄。
注释
- 大火
- 星宿名，即心宿，夏季星空中很明亮，这里代指炎热。
- 蒸濩（zhēng hù）
- 形容热气升腾的样子。
- 何繇（yóu）
- 同‘何由’，即为什么、因何。
- 葺葺（qì qì）
- 形容东西细密的样子，这里形容鸟巢。
- 玄鸟
- 燕子。在中国古代文化中有特殊的象征意义。
赏析
文学手法上，此诗善用对比。前四句将新秋的凉气与大火星的蒸濩进行对比，以凉与热的反差营造出一种微妙的氛围，同时以树的不知何繇销落引发读者的好奇与思考。中间两句对梁间燕子的描写，细致入微，‘葺葺’描绘出巢穴的状态，‘翩然’写出燕子的灵动姿态，从写景过渡到抒情。在情感表达方面，诗中蕴含着对时光流逝、世事无常的感慨。看到庭院树的凋落和燕子的飞走，联想到人情也会从长久的积累走向衰薄。在意境营造上，诗中既有初秋那种带着暑气未消的特殊景象，又有庭院中树与燕的动静结合画面，整体意境清幽而略带惆怅。主题思想围绕着对自然现象和人情变化的观察与思考展开，展现出诗人对世间万物变化规律的深刻体悟。
速览
《杂感六章 其一》是明代诗人王世贞的作品，主题为感时伤事、借景抒情、初秋景象、人情变化。新秋凉气微，大火犹蒸濩。 不知当庭树，何繇中销落。 葺葺梁间垒，玄鸟翩然作。 今逝如有乖，昔来如有托。 人情亦已长，积…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品