书感 其二

译文

白露打湿了寒蝉的鸣声，枯叶发出悲戚的声音应和着。灯油因为寒冷而不能燃烧，参星渐渐西沉到银河之中。乡里有很多轻佻浮薄之人，昏醉之后互相往来。双方的心意既然不合，即使欢乐又能怎样呢。确实没有同床共枕的愿望，只能紧闭门户皱起双眉。

注释

螀（jiāng）

寒蝉

兰膏

一种油脂，常被用作灯油

三星

指参星，有明亮的三颗星

沈（chén）河

‘沈’通‘沉’，指星沉于银河

轻薄

轻佻浮薄，指品行不端之人

同衾（qīn）

同床共枕

双蛾

指女子的双眉

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷且略带哀伤的氛围。开篇以白露、螀（寒蝉）、枯叶等秋夜典型的意象，勾勒出秋夜的寒冷与萧瑟，为全诗奠定了基调。从写作手法来看，首联和颔联通过景物描写，采用了视听结合的手法，如‘白露湿螀声’是听觉，‘枯叶悲自和’‘兰膏冻不发，三星渐沈河’是视觉描写，生动地描绘出秋夜的景象。情感表达方面，诗中透露出女主人公对乡里轻薄之人的不屑，以及坚守自身高洁品质的态度，在这种清冷孤寂的环境中，女主人公虽面临外界的干扰，但坚定地闭户自守，表达出一种洁身自好的情怀。主题思想上，主要反映了女主人公身处不良环境中的孤独、坚守与无奈。

速览

《书感 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为秋夜诗、孤寂、高洁、情景交融。白露湿螀声，枯叶悲自和。 兰膏冻不发，三星渐沈河。 里中多轻薄，昏醉相经过。 两意既非当，虽欢其奈何。 亮无同衾愿，闭…