赠子与 其六
千秋无终极，蛾眉若朝霜。
初阳虽云薄，凝气自无常。
蒙庄忧生士，忧在等彭殇。
畏至欲无言，离居能自臧。
皛皛双圆景，终古媚其光。
太岳鼓洪垆，流风扇八荒。
初阳虽云薄，凝气自无常。
蒙庄忧生士，忧在等彭殇。
畏至欲无言，离居能自臧。
皛皛双圆景，终古媚其光。
太岳鼓洪垆，流风扇八荒。
译文
千秋万代没有尽头，美丽的容颜却像早晨的白霜（一样容易消逝）。初升的太阳虽然光芒微弱，但凝聚的云气自然变化无常。庄周是忧虑生命的人，他的忧虑在于将长寿与短命等同看待。因为敬畏（生死之事）而想要沉默不语，离群索居也能够自我保全。明亮的日月，永远以其光芒妩媚动人。泰山之下鼓风煽火（喻天地造化之功），流动的风拂过八方荒远之地。
注释
- 蛾眉（é méi）
- 本指女子美丽的眉毛，常用来指代美女，这里形容美好的容颜。
- 朝霜（zhāo shuāng）
- 早晨的霜，因其容易消散，用来比喻容颜易逝。
- 蒙庄（méng zhuāng）
- 指庄周，因庄子为蒙人，故称。
- 彭殇（péng shāng）
- 彭，彭祖，古代传说中的长寿之人；殇，夭折的幼童。‘等彭殇’就是把长寿和短命等同看待。
- 皛皛（xiǎo xiǎo）
- 洁白明亮的样子。
- 洪垆（hóng lú）
- 大火炉，这里喻天地造化之功。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，如以‘蛾眉若朝霜’比喻美好容颜的易逝，形象生动。在意境营造方面，诗中构建了一种宏大与渺小、永恒与短暂交织的意境，像‘千秋无终极’的永恒和‘蛾眉若朝霜’的短暂对比鲜明，‘太岳鼓洪垆，流风扇八荒’描绘出一种雄浑壮阔的天地景象。情感表达上，既有对生命短暂的忧愁，如‘蛾眉若朝霜’体现出对美好事物消逝的叹惋，又有对生死哲理的思考，‘蒙庄忧生士，忧在等彭殇’反映出对庄子生死观的思索。主题思想上，探讨了生死、时光永恒与短暂等深刻的哲学命题。
速览
《赠子与 其六》是明代诗人王世贞的作品，主题为哲理诗、叹时光、忧生死、比兴手法。千秋无终极，蛾眉若朝霜。 初阳虽云薄，凝气自无常。 蒙庄忧生士，忧在等彭殇。 畏至欲无言，离居能自臧。 皛皛双圆景，终…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品