闻卢生将出狱志喜 其二

译文

骨瘦如柴的卢生还健在，众人都已消逝而他要好好支撑自己。如同灯油将尽仍独自明亮，灰烬尚暖还有再次燃烧之时。他就像鹦鹉原本让众人惊讶，又似鹪鹩还未在树枝上站稳。江湖仍然广阔，只借一点恩泽就能存活。

注释

骨立

形容人消瘦到极点。

然

通‘燃’，燃烧。《说文解字》：‘然，烧也。’

鹦鹉

一种能学人说话的鸟，常用来比喻有才学但易遭人嫉妒等情况。

鹪鹩（jiāo liáo）

一种体型小的鸟，常用来表示弱小者。《庄子·逍遥游》中有‘鹪鹩巢于深林，不过一枝。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。如以‘膏焚独明日，灰暖再然时’，把卢生比作将尽的灯油和尚有暖意可复燃的灰烬，生动地写出他虽历经磨难但仍有希望的状态。在情感表达方面，表达出对卢生的同情与敬佩。同情他的遭遇，敬佩他在困境中的坚持。在意境营造上，通过‘鹦鹉’‘鹪鹩’等意象，营造出一种动荡不安、前途未卜的意境。主题思想围绕着卢生出狱这一事件，展现出他在复杂的环境下顽强的生命力，同时也暗示出当时社会环境的复杂与艰难。

速览

《闻卢生将出狱志喜 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为同情、敬佩、比兴、意象。骨立卢生在，群销好自支。 膏焚独明日，灰暖再然时。 鹦鹉元惊众，鹪鹩未稳枝。 江湖去仍广，勺水借恩私。