悼亡儿果祥诗十首 其十

译文

安慰各位亲戚旧友，殷勤地勉强破除忧愁。我这一身还留存着斯文（的素养），远方的双亲却在担忧。感慨到极点精神都惊悚起来，声音哽咽眼泪又流下来。忘情岂是我们这样的人能做到的，情分上已经愧对庄周（的达观）。

注释

竦（sǒng）

在这里表示惊悚、害怕。本义为伸长脖子、提起脚跟站着。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描手法，如实叙述自己的行为和内心感受。首联写自己为了慰藉亲友而强作欢颜破愁，简单几笔勾勒出一个压抑着悲痛还努力安慰他人的形象。颔联通过自身与双亲的对比，强调自己虽还有‘斯文’在身，但远方双亲却在担忧自己，深化了悲痛的层次。颈联中‘感极神俱竦，声吞泪复流’生动地描绘出诗人极度悲痛的状态，通过神态和动作描写来传达情感。情感表达方面，整首诗充满了对亡儿的悲痛悼念之情，以及这种悲痛在面对亲友和双亲时的复杂交织。在意境营造上，诗中呈现出一种压抑、哀伤的氛围，如泪双流的画面感很强。主题思想围绕着对亡儿的悼念，以及这种悼念所带来的对亲人关系、自身情感状态的影响。

速览

《悼亡儿果祥诗十首 其十》是明代诗人王世贞的作品，主题为悼亡、悲恸、白描、亲情。慰藉诸亲旧，殷勤强破愁。 斯文一身在，远道二亲忧。 感极神俱竦，声吞泪复流。 忘情岂我辈，分已愧庄周。