赠王罗二子

译文

在局促不得志之时才华已经很高，身世浮沉不敢期望得到怜悯。自从遇到你们这两位如同白璧般的贤才，不惜弹奏五弦琴（表示以真诚相待）。处理官务之事我宁愿不那么精通，在诗名方面你们却竞相领先。希望在这满是车马喧嚣的世间，逐一询问长寿之道。

注释

局蹐（jú jí）

形容谨慎恐惧的样子，这里指处境局促不得志。

白璧

白色的玉璧，是一种美好的象征，这里用来比喻友人品质美好。

朱弦

红色的琴弦，这里指代琴，古人常以琴音表达心意。

吏事

官吏之事，指官场事务。

宁左

宁愿不那么精通、擅长，‘左’在这里表示不足、不擅长。

赏析

从文学手法上看，首联‘局蹐时才甚，浮沉敢望怜’直抒胸臆，通过‘局蹐’‘浮沉’等词描绘出自己的境遇，先声夺人地表达出一种不得志的状态。颔联‘自逢双白璧，不惜五朱弦’运用比喻的手法，将友人比作‘双白璧’，形象地写出友人的美好品质，同时‘不惜五朱弦’又以琴音表意，增添了一种高雅的氛围。颈联‘吏事吾宁左，诗名尔竞前’通过对比自己和友人，在吏事和诗名方面的不同态度，结构上对仗工整。尾联‘好将车马地，一一问长年’则是一种对生活的期许，在喧嚣的尘世中寻求长寿之道，意境深远。情感表达上，既有对自身境遇的感慨，又有对友人的赞美与欣赏，还有对平静长寿生活的向往。整首诗意境上既有仕途不顺的沉郁，又有与友人相交的欣慰，主题思想围绕着自身境遇、友情以及对生活的态度展开。

速览

《赠王罗二子》是明代诗人王世贞的作品，主题为仕途感慨、友情、直抒胸臆、对比手法。局蹐时才甚，浮沉敢望怜。 自逢双白璧，不惜五朱弦。 吏事吾宁左，诗名尔竞前。 好将车马地，一一问长年。