夜过丘给事懋实 其二

译文

青苔的颜色映衬着破旧的车马随从（的行迹），庭院的阴凉下安榻也并无妨碍。麻织的衣服挂起在将落的残阳之下，一杯香茗度过新到的凉爽。世间的事情难以深究到底，诗名最好是仔细地隐藏起来。我自怜没有一点能为人称道之处，得到你喜爱我的疏狂。

注释

丘给事懋实

丘懋实，给事是官职名。丘懋实，当是诗人的友人。

絺（chī）衣

细葛布做的衣服。《诗经·周南·葛覃》有‘为絺为绤，服之无斁。’这里描绘出一种日常的生活场景。

茗椀（wǎn）

茶碗。‘茗’指茶，这里通过‘茗椀’点明了品茶这一行为，增添了生活的闲适之感。

赏析

这首诗在文学手法上，首联和颔联通过描写苔色、车从、庭阴、絺衣、残日、茗椀等具体的意象，营造出一种静谧、闲适的氛围。如“苔色车从破”，苔色与破旧的车从形成一种画面感，仿佛能看到岁月在这一场景中的沉淀。情感表达上，诗人既有对闲适生活的享受，又有对世事的无奈之感。颈联‘世事难深竟，诗名好细藏’，体现出对世事的洞察，深知世间之事复杂难以穷究，而对于诗名则想要低调隐藏，有一种淡泊名利的情怀。在意境营造方面，诗中描绘的苔色、庭阴等景象构建出一个清幽的居住环境，充满了宁静的氛围。主题思想上，表达了诗人对生活的态度，既有对平淡生活的喜爱，又透露出对复杂世事的一种超脱。从诗人自怜无长物，却得友人喜爱自己的疏狂，可以看出友情的珍贵以及诗人对自身独特性情的一种珍视。

速览

《夜过丘给事懋实 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为闲适生活、淡泊名利、友情珍贵、清幽意境。苔色车从破，庭阴榻不妨。 絺衣挂残日，茗椀过新凉。 世事难深竟，诗名好细藏。 自怜无一解，得尔爱吾狂。