太保刘文安公挽诗十咏 其四

译文

在世时您的声望很高，到了老年又增添了国家的恩遇。蜜色的印泥印下尚书的官印，黄色的纸张颁布太保宰相的诏书。皇帝的诏令昭然如同太阳，如锦缎般绚烂如同鲜花盛开。回忆当年为皇帝草拟诏书的地方，那题名的醉后笔迹歪斜。

注释

公望

公众的希望，也指有名望的人。这里指刘文安公在世时的声望。

蜜作

这里的‘蜜作’可能是指用蜜调制的印泥，用来印尚书的印鉴。

保相

太保宰相，是一种官职，这里指刘文安公的官职。

麻

此处的‘麻’指诏书，古代诏书用黄、白麻纸书写。

帝纶

帝王的诏书，纶即诏书。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺叙的手法。如“蜜作尚书印，黄颁保相麻。帝纶昭似日，云锦烂生花。”几句，详细地罗列了与刘文安公相关的印信、诏书等事物，通过这些意象展示其身份地位以及所受的荣耀。在情感表达方面，诗中充满了对刘文安公的敬重与缅怀之情。通过描述他生前的声望和所受的恩遇，表达出对他一生成就的敬仰。在意境营造上，诗中构建了一种庄重而华美的氛围，像“帝纶昭似日，云锦烂生花”描绘出皇帝诏令的光辉灿烂，如同太阳和绚烂的云锦，衬托出刘文安公身份的尊贵。主题思想围绕着对刘文安公的追念，通过回顾他的荣耀一生来表达对他的悼念。

速览

《太保刘文安公挽诗十咏 其四》是明代诗人王世贞的作品，主题为缅怀、述人、庄重、荣耀。生存公望郁，老去国恩加。 蜜作尚书印，黄颁保相麻。 帝纶昭似日，云锦烂生花。 视草当年地，题名醉墨斜。