太保刘文安公挽诗十咏 其七

译文

如今位居高位的人何其多啊，可是历经千秋又有几人能有盛大的声名呢？活着的时候是世间德高望重的长者，去世后可被称为乡贤先生。子孙后代如兰玉般优秀众多可以培植，苹苕之类的祭品献上也不轻慢。春寒时节介山庙前，一片寂静，暮云横亘。

注释

八座

封建时代中央政府的八种高级官员。后泛指高官。

兰玉

芝兰玉树，常用来比喻优秀的子弟。出自《世说新语·言语》。

苹苕

苹和苕都是水草名，这里指祭祀用的祭品。

介山庙

介山的庙宇，介山是山名，可能与纪念介子推等有关，此处为纪念之地。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘八座’（高位之人众多）与‘千秋盛名’（能留盛名者少）进行对比，突出真正能名垂青史的人难得。颔联通过‘世大老’和‘乡先生’的表述，简洁地概括出人物生前死后的崇高地位，用词质朴而表意精准。颈联以‘兰玉’喻子孙后代，形象地写出子孙优秀且众多，富有美感。尾联通过描写‘春寒介山庙’的景象，‘辽寂暮云横’营造出一种寂静、萧索的意境，以景结情，给人一种淡淡的哀伤之感，表达出对太保刘文安公的缅怀之情。整首诗主题明确，通过对人物生前地位、身后影响以及对其缅怀之情的描写，表达了对刘文安公的敬重与追思。

速览

《太保刘文安公挽诗十咏 其七》是明代诗人王世贞的作品，主题为缅怀、敬重、对比、写人。八座今何限，千秋几盛名。 存为世大老，没可乡先生。 兰玉纷堪植，苹苕荐匪轻。 春寒介山庙，辽寂暮云横。