太和即事四首 其二

译文

在天门挥手告别之后，道路仍然曲折盘旋。只是说中原大地看起来渺小，哪里还会谈论行路的艰难呢。半夜时分就先看到太阳升起，春天已经过去却还留有寒意。登临时心中有着无尽的思绪，悠然地想要像鸟儿一样振翅高飞。

注释

干盘

曲折盘旋。干，在这里表示曲折的意思。

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘天门挥手是，宛转尚干盘’通过描写道路的曲折盘旋，以景衬情，暗示前路的艰难与未知。颔联‘但语中原小，那论行路难’运用对比手法，将中原的‘小’与行路难进行对比，表达出一种超脱于常规困难认知的豁达。颈联‘夜分先得日，春去独留寒’通过昼夜和季节的特殊现象描写，营造出一种清冷、孤寂的意境，同时也可能暗示着诗人内心的某种复杂情绪。尾联‘不尽登临意，翛然思羽翰’直抒胸臆，表达出诗人在登临之时思绪万千，想要像鸟儿一样自由飞翔，远离尘世烦恼的愿望。在情感表达上，既有对前路的豁达，又有清冷孤寂之感，还有对自由的向往。主题思想上，可能是诗人在经历了某些事情之后，在登临之地对人生、对世界的一种思考与感悟。

速览

《太和即事四首 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为登临感怀、孤寂、豁达、写景。天门挥手是，宛转尚干盘。 但语中原小，那论行路难。 夜分先得日，春去独留寒。 不尽登临意，翛然思羽翰。