登岱六首 其六
壁立芙蓉万古看，削成松桧隐高盘。
中峰翠压徂徕色，绝顶青收碣石寒。
梁甫吟成还自和，茂陵书就欲谁干。
依微白马吴阊在，欲向秋风问羽翰。
中峰翠压徂徕色，绝顶青收碣石寒。
梁甫吟成还自和，茂陵书就欲谁干。
依微白马吴阊在，欲向秋风问羽翰。
译文
泰山的山壁像挺立的芙蓉一样万古以来被人瞻望，被削成的山岩上松桧隐藏在高高的山间盘曲生长。中峰的翠色比徂徕山的景色更胜一筹，泰山绝顶的青色包含着碣石山的寒色。吟完《梁甫吟》又自己相和，像司马相如写完《茂陵书》又能呈献给谁呢？那隐约可见的白马、吴阊还在远方，想要向着秋风询问能否插翅高飞。
注释
- 桧（guì）
- 常绿乔木，即圆柏。
- 徂徕（cú lái）
- 山名。
- 碣石（jié shí）
- 山名。
- 梁甫吟
- 古乐府曲调名，也作‘梁父吟’，多用来感慨人生。
- 茂陵书
- 司马相如病居茂陵时曾作书给汉武帝，此处用来自比有才华却难以施展。
- 吴阊（wú chāng）
- 苏州阊门，这里泛指吴地。
- 羽翰（yǔ hán）
- 翅膀，这里代指高飞远行。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔，诗人描绘泰山之景，从泰山的山壁到松桧，从中峰到绝顶，展现出一幅宏大而壮观的画面。在写作手法上，首联运用比喻的手法，将泰山山壁比作芙蓉，形象地写出了山壁的挺拔秀丽。颔联通过对比，以泰山中峰之翠与徂徕山对比，绝顶之色与碣石山对比，突出泰山的雄伟高峻。颈联运用典故，‘梁甫吟’和‘茂陵书’的典故表达出诗人怀才不遇的苦闷与孤独，无人赏识自己的才华。尾联以景结情，‘依微白马吴阊在，欲向秋风问羽翰’，在淡淡的景色描写中透露出诗人对自身境遇的迷茫与无奈。情感表达上，既有对泰山壮丽景色的赞叹，又有自身怀才不遇的惆怅与对未来出路的迷茫。主题思想上，诗人借登泰山观景来抒发自己在仕途与人生境遇中的感慨。
速览
《登岱六首 其六》是明代诗人王世贞的作品，主题为登山诗、怀才不遇、借景抒情、雄浑壮阔。壁立芙蓉万古看，削成松桧隐高盘。 中峰翠压徂徕色，绝顶青收碣石寒。 梁甫吟成还自和，茂陵书就欲谁干。 依微白马吴阊在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品