题夏太常墨竹
先朝供奉去修文，写竹高名祗尚闻。
笔笔枝头袅鸾凤，家家障子锁烟云。
乾坤只合留清气，丘壑端应貌此君。
解道夹池饶胜色，不知原自兔园分。
笔笔枝头袅鸾凤，家家障子锁烟云。
乾坤只合留清气，丘壑端应貌此君。
解道夹池饶胜色，不知原自兔园分。
译文
前朝的夏太常已去世去做修文郎，他画竹的高名却仍然能被听闻。笔下的竹枝仿佛有鸾凤在上面袅袅飞动，家家的画障都锁着那如烟的竹影。天地间只该留存这清正之气，山川河谷真应该用来描绘这位竹君。懂得说池塘边富有美妙景色，却不知道原本是从兔园分来（的景致）。
注释
- 供奉（gòng fèng）
- 在宫廷中侍奉皇帝的人。
- 修文（xiū wén）
- 古指文人死亡。
- 障子（zhàng zi）
- 指画轴，也可理解为屏风一类用来遮挡、装饰的东西。
- 丘壑（qiū hè）
- 这里指山川河谷等自然景色。
- 貌（mào）
- 描绘，这里作动词。
- 兔园（tù yuán）
- 园囿名，这里可能指代一种特定的园林风格或者作画的风格来源。
赏析
从文学手法上看，首联通过叙述前朝供奉夏太常去世但画竹的名声犹存，为全诗奠定了缅怀的基调。颔联运用生动的描写，‘笔笔枝头袅鸾凤’把画中竹子的姿态写得活灵活现，仿佛有鸾凤栖息其上，而‘家家障子锁烟云’则从侧面反映出其画作受欢迎的程度，使画面感极强。颈联‘乾坤只合留清气’点明竹子象征着清气，这是借物喻人的手法，将竹子的高洁品质与世间的清正之气相联系，提升了主题的高度。‘丘壑端应貌此君’再次强调了竹子值得被描绘的价值。尾联通过对夏太常画竹意境来源的探讨，给人一种余味悠长之感。在情感表达上，表达了对夏太常的缅怀之情，同时对他画竹技艺的钦佩，也蕴含着对竹子所代表的清气的崇尚之情。在意境营造上，通过对画竹的描写，构建出一种清幽、高雅的艺术氛围。主题思想主要围绕对夏太常及其画竹艺术的赞赏，以及对竹子所蕴含的清正之气的推崇。
速览
《题夏太常墨竹》是明代诗人王世贞的作品，主题为缅怀、绘竹、清高、艺术。先朝供奉去修文，写竹高名祗尚闻。 笔笔枝头袅鸾凤，家家障子锁烟云。 乾坤只合留清气，丘壑端应貌此君。 解道夹池饶胜色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品