晋阳贡院试士作呈侍御饶公三首 其三
棘堂清峻逼云霞，万户蜂归静不哗。
昼永角声催具草，夜阑灯灺诧生花。
河东岂必无三凤，绵上宁容有一蛇。
闻道楚贤今识玉，连城须向国工夸。
昼永角声催具草，夜阑灯灺诧生花。
河东岂必无三凤，绵上宁容有一蛇。
闻道楚贤今识玉，连城须向国工夸。
译文
贡院棘闱森严清峻直逼云霞，万千考生像归巢的蜜蜂般安静不喧哗。白天悠长号角声催促着撰写文稿，夜深灯烛将尽惊叹有妙笔生花。河东之地难道一定没有三只凤凰（出众人才），绵上怎会容忍有一条恶蛇（奸佞之人）。听说楚地贤才如今能识别美玉，这连城美玉应当向国之良工夸耀。
注释
- 棘堂（jí táng）
- 指贡院。古代试院以棘木围起，防止闲人进入，故称棘院、棘堂。
- 具草（jù cǎo）
- 拟稿，撰写文稿。
- 灯灺（dēng xiè）
- 灯烛的余烬，这里指灯将燃尽。
- 三凤（sān fèng）
- 这里比喻众多的贤才，出自《旧唐书·薛元敬传》‘元敬，隋选部郎迈之子也，与收及族兄德音齐名，世称河东三凤。’
- 绵上（mián shàng）
- 古地名，这里用绵上之蛇的典故表达对奸佞的态度。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写贡院棘堂的‘清峻逼云霞’，以夸张手法突出贡院的庄严肃穆，‘万户蜂归静不哗’则运用比喻，将考生比作归巢的蜜蜂，生动地写出考生的安静有序。颔联中‘昼永角声催具草，夜阑灯灺诧生花’，对仗工整，一昼一夜，角声与灯烛的描写，既展现了考试时间的漫长，又烘托出紧张的考试氛围。情感表达方面，颈联‘河东岂必无三凤，绵上宁容有一蛇’表达了对河东之地人才的期许以及对奸佞之人的不容，体现出一种对贤才的渴望和对丑恶的厌弃。在意境营造上，整体营造出贡院考试庄严肃穆又充满希望的意境。主题思想上，主要是对贡院试士这一事件的描写，表达出对贤才的期待以及对公正选拔人才的希望。
速览
《晋阳贡院试士作呈侍御饶公三首 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为贡院试士、贤才期许、庄严肃穆、对仗工整。棘堂清峻逼云霞，万户蜂归静不哗。 昼永角声催具草，夜阑灯灺诧生花。 河东岂必无三凤，绵上宁容有一蛇。 闻道楚贤今识玉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品