梁廷尉彦国恤刑吴中

译文

梁彦国廷尉在吴地慎用刑罚。皇帝心中生出哀怜之恩，（如同成汤祝网一样）人们夸赞君主圣明而开启仁德之举。白日里皇宫御楼发出双凤诏命，正值青春的使者有五羊城般的杰出才能。三年旱灾的景象因紧急奏章而转变，他如同揽辔澄清般恢复六代的风流。并非是因为像王生那样有可结袜的贤德（才受到重视），他日那评判善恶的朱笔还在朝廷（等待他继续公正执法）。

注释

恤刑（xù xíng）

慎用刑罚。恤，怜悯，谨慎对待。

祝网（zhù wǎng）

成汤祝网的典故，比喻帝王的仁慈。

双凤诏（shuāng fèng zhào）

指皇帝的诏书，‘双凤’形容诏书的尊贵。

飞章（fēi zhāng）

紧急奏事的奏章。

揽辔（lǎn pèi）

表示官吏治理政事从容而有成效。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘泣车’‘祝网’等典故的运用，使诗歌富有历史文化内涵，增强了表现力。‘双凤诏’等词汇描绘出一种皇家诏令的庄重之感。情感表达方面，对梁彦国恤刑吴中之事充满了赞赏之情，既表达了对皇帝圣明的歌颂，也对梁彦国的才能和他在吴中的善政予以肯定。在意境营造上，通过‘白日御楼’‘三年旱色’等描写构建出不同的画面，前者体现皇家的威严，后者渲染出事情的紧急和严重性。主题思想围绕梁彦国恤刑吴中的事件展开，展现了这一事件背后的皇帝恩德、使者贤能以及对公正执法、善政的期待。整首诗结构严谨，对仗工整，如‘三年旱色飞章转，六代风流揽辔回’，在叙事和抒情间达到较好的平衡。

速览

《梁廷尉彦国恤刑吴中》是明代诗人王世贞的作品，主题为赞颂、用典、叙事、恤刑。泣车恩自帝心裁，祝网人夸主圣开。 白日御楼双凤诏，青春使者五羊才。 三年旱色飞章转，六代风流揽辔回。 不为王生堪结袜，…