谷日登郧城东北门楼时四山雪霁因题曰春雪楼而系以二律用示郡僚 其二

译文

雪后登上城楼思绪悠远渺茫，南边是梁苑北边是秦地的天空。轻声吟诵谢朓的成圭之句，忽然想起阳伯雍种玉的田地。报祥瑞的青神着装暂且改变，凌空的白凤羽毛全部捐弃。都说这一天最初名为谷日，太史应该记载为大丰收之年。

注释

梁苑（liáng yuàn）

西汉梁孝王所建的东苑，在今河南商丘东。这里代指某个特定的地域，用以构建诗歌的空间感。

谢氏（xiè shì）

这里指谢朓，南朝齐诗人。借指他的诗句，以增添诗歌的文学性与文化内涵。

阳生（yáng shēng）

指阳伯雍，古代传说中有种玉故事的人物，用此典故丰富诗歌内容。

青祇（qīng qí）

指司春之神，这里描绘青神着装因雪而改变，是一种对雪景的诗意想象。

白凤（bái fèng）

白色的凤凰，‘凌空白凤羽全捐’描绘出雪后的一种奇幻景象。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘南为梁苑北秦天’的描写，运用了空间上的对比与拓展，展现出视野的开阔，为全诗奠定了一种雄浑的基调。颔联‘微吟谢氏成圭句，忽忆阳生种玉田’运用典故，增加了诗歌的文化底蕴，使诗歌内涵更为丰富。在情感表达方面，诗人雪后登楼，‘思渺然’直接表达出思绪的悠远和复杂，既有对古代典故人物的追思，也有对当下景象的感慨。在意境营造上，诗中的雪后景象与诗人所思的历史典故相融合，营造出一种清冷又深邃的意境。主题思想上，此诗既有对眼前雪景的描写，又通过典故联系古人之事，最后归结到谷日的祥瑞与丰收的期望，表达了对美好生活的向往与祝愿。

速览

《谷日登郧城东北门楼时四山雪霁因题曰春雪楼而系以二律用示郡僚 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为登楼诗、雪后景、用典故、思古情。雪后登楼思渺然，南为梁苑北秦天。 微吟谢氏成圭句，忽忆阳生种玉田。 报瑞青祇装暂改，凌空白凤羽全捐。 俱言此日初名谷，…