奉和圣制丰年多庆九日示怀

译文

寒露恰逢秋末之时，清亮的光辉澄澈清晨的天空。恩泽普施如茂盛的芦苇般深厚，欢庆这一年华黍丰收。声名传扬于八方之外，宴会的喜悦陶冶着各种功业。文章华丽如同日月相和，音乐和谐犹如天地一体。圣上之言在于推行诚意，臣子的职责在于尽忠而不顾自身。微小的我拿什么来报答，只在淳厚的德化之中振翅高飞。

注释

秋杪

秋末。杪（miǎo），树枝的细梢，此处指末尾。

行苇

路旁的芦苇。《诗·大雅·行苇》：‘敦彼行苇，牛羊勿践履。’后用以比喻德政。

八表

八方以外极远的地方。

九功

古谓六府三事为九功。六府指水、火、金、木、土、谷；三事指正德、利用、厚生。泛指各种功业。

匪躬

谓忠心耿耿，不顾自身。匪，通‘非’。躬，自身。

翾飞

小飞。翾（xuān），轻柔地（飞）。

淳化

敦厚的教化。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘泽均行苇厚，年庆华黍丰’，‘声明畅八表，宴喜陶九功’等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗的前几句通过描写寒露、秋杪、清光等景象，勾勒出一幅秋高气爽、祥瑞的画面，为下文对丰收和圣治的描写做铺垫。情感表达上，诗人表达了对丰收的喜悦之情，以及对圣上德政的歌颂。诗中充满了对太平盛世的赞美，主题思想围绕着感恩丰收、歌颂圣恩展开。诗人以宏大的景象描写和对圣恩的阐述，表达出作为臣子的忠诚以及对盛世的礼赞。

速览

《奉和圣制丰年多庆九日示怀》是唐代诗人权德舆的作品，主题为歌颂、丰收、秋景、感恩。寒露应秋杪，清光澄曙空。 泽均行苇厚，年庆华黍丰。 声明畅八表，宴喜陶九功。 文丽日月合，乐和天地同。 圣言在推诚，臣…