咏物体六十六首 其四十一 樱桃
累垂靺鞨青林端，鹦鹉衔春春未残。
粲似玉姬微启笑，煜如金母乍成丹。
栽来并耀明光殿，赐出腾辉赤玉盘。
不独葡萄先让色，玉门澄酎有馀酸。
粲似玉姬微启笑，煜如金母乍成丹。
栽来并耀明光殿，赐出腾辉赤玉盘。
不独葡萄先让色，玉门澄酎有馀酸。
译文
串串樱桃垂挂在青林的枝头，鹦鹉衔着春天春天还未消逝。樱桃灿烂得像玉姬微微开启笑容，明亮得如同金母刚刚炼成的丹丸。栽种在明光殿旁一同闪耀，被赏赐出来盛在赤玉盘中光辉腾起。不只是葡萄要先在色泽上退让，玉门关的美酒也有樱桃的余酸。
注释
- 靺鞨（mò hé）
- 这里形容樱桃成串下垂的样子。原是古代民族名，居住在东北地区。
- 粲（càn）
- 鲜明、美好，这里形容樱桃的色泽美好。
- 煜（yù）
- 明亮的样子，用以描绘樱桃的光彩。
- 金母
- 神话传说中的西王母，这里用来比喻樱桃色泽如同西王母炼成的丹丸般明亮。
- 澄酎（chéng zhòu）
- 一种经过多次酿造的美酒，这里提及酒中有樱桃的余酸。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写樱桃垂挂在青林端的景象，以及鹦鹉衔春的画面，为樱桃的出场营造出一种充满生机的氛围。颔联运用比喻的手法，将樱桃比作微启笑的玉姬和刚成丹的金母，生动形象地写出樱桃的色泽与形态之美，给人以美好的视觉想象。颈联则从樱桃的种植地点明光殿以及被赐出盛于赤玉盘的待遇，侧面烘托出樱桃的珍贵。尾联通过与葡萄对比，以及提及玉门的酒有樱桃余酸，进一步强调樱桃的独特之处。在情感表达方面，诗人对樱桃充满了喜爱与赞美之情。在意境营造上，描绘出一幅充满生机、色彩绚丽且珍贵美好的樱桃图景。主题思想上，主要是对樱桃的咏叹，展现樱桃的美好与独特。
速览
《咏物体六十六首 其四十一 樱桃》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏物、赞美、比喻、色彩。累垂靺鞨青林端，鹦鹉衔春春未残。 粲似玉姬微启笑，煜如金母乍成丹。 栽来并耀明光殿，赐出腾辉赤玉盘。 不独葡萄先让色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品