古兴
月中有桂树，无翼难上天。
海底有龙珠，下隔万丈渊。
人生大限虽百岁，就中三十称一世。
晦明乌兔相推迁，雪霜渐到双鬓边。
沈忧戚戚多浩叹，不得如意居太半。
一气暂聚常恐散，黄河清兮白石烂。
海底有龙珠，下隔万丈渊。
人生大限虽百岁，就中三十称一世。
晦明乌兔相推迁，雪霜渐到双鬓边。
沈忧戚戚多浩叹，不得如意居太半。
一气暂聚常恐散，黄河清兮白石烂。
译文
月亮之中有桂树，没有翅膀难以飞上天空。海底有龙珠，下面隔着万丈深渊。人一生的极限虽然有百岁，而其中三十年就算作一世。黑夜白昼日月相互交替推移，雪霜渐渐出现在两鬓旁边。深深的忧愁让人常常发出长叹，不能如意的情况占了大半。人的元气暂时聚合常常担心消散，等到黄河水变清、白石烂掉（几乎不可能的事）。
注释
- 晦明
- 黑夜和白昼。晦，huì，夜晚；明，白天。
- 乌兔
- 神话中说日中有乌，月中有兔，故以乌兔指代日月。
- 沈忧
- 深忧。沈，shěn，同‘沉’。
- 戚戚
- 忧愁、悲哀的样子。
- 浩叹
- 长叹。
- 大限
- 寿数，死期，这里指人生的极限。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法，如开头以‘月中有桂树，无翼难上天。海底有龙珠，下隔万丈渊’起兴，通过桂树难上天、龙珠隔深渊的景象，引出下文对人生的感慨。在情感表达方面，充满了对人生的无奈和忧愁之感。诗人感叹人生短暂，即使极限有百岁，但不如意之事居多，而且时光飞逝，忧愁也随之增多。在意境营造上，通过对天上月桂、海底龙珠这种带有神话色彩的意象描绘，再到对人生岁月变迁的写实，营造出一种奇幻而又无奈的意境。主题思想主要是表达对人生短暂、世事多艰、人生不如意的深深喟叹。
速览
《古兴》是唐代诗人权德舆的作品，主题为叹人生、比兴、忧愁、写时光。月中有桂树，无翼难上天。 海底有龙珠，下隔万丈渊。 人生大限虽百岁，就中三十称一世。 晦明乌兔相推迁，雪霜渐到双鬓边。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品