咏物体六十六首 其六十六 赋得秋梦

译文

忧愁地听闻卢女停止了织锦，露井边的银床（辘轳架）在夜未深时显得孤寂。更漏声断，富贵人家（朱门）花下的明月依旧，寒夜打更声中青海（偏远之地）的树头已结霜。相逢的时候婉转欢娱却又被阻隔，梦醒之后只觉前路茫茫漫长。不知那狂放之人是否还记得，想要如乘云行雨般去探寻潇湘之地。

注释

流黄

一种黄色的绢，这里指卢女织锦之事，出自古乐府《相逢行》‘大妇织绮罗，中妇织流黄。’

银床

指辘轳架，一说为井栏，古诗中常被用来营造孤寂清冷的氛围。

漏断

漏声已断，表示夜已深，漏是古代计时的器具。

柝（tuò）寒

柝，打更用的梆子，柝寒表示寒夜打更的声音，烘托出清冷的氛围。

潇湘

潇水和湘水，常被用来指代思念之地或愁绪满怀之处，在古诗词中多有出现。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽冷、孤寂且迷茫的氛围。从‘愁闻’‘漏断’‘柝寒’等词可感受到一种冷寂的夜的气息，而‘觉后苍茫道路长’则增添了迷茫之感。在写作手法上，多处运用对比，如‘逢时宛转欢娱隔’将欢娱与阻隔相对比，突出了无奈与惆怅。借景抒情的手法也很明显，诗中的‘露井银床’‘花底月’‘树头霜’等景物描写，都融入了诗人的愁情。情感表达上，诗中蕴含着忧愁、怅惘之情，既有对欢娱难再的感伤，也有对前路的迷茫与不安。主题思想围绕着秋夜的梦展开，表达了对往昔欢娱的追忆，以及梦醒后的失落与对未来的迷茫。

速览

《咏物体六十六首 其六十六 赋得秋梦》是明代诗人王世贞的作品，主题为秋夜梦、借景抒情、惆怅、孤寂。愁闻卢女罢流黄，露井银床夜未央。 漏断朱门花底月，柝寒青海树头霜。 逢时宛转欢娱隔，觉后苍茫道路长。 不信狂夫能忆否，…