人日偶题 其一

译文

人日这天的江南景色美好，风光里梅树柳树焕然一新。是谁把故乡的时光，求来去年的旧人呢？

注释

人日

旧俗以农历正月初七为人日。

乞取

求得，讨取。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的思乡与怀旧之感。诗的前两句描绘了人日时江南的美好风光，‘梅柳新’点明了新春时节万物更新的景象，给人以清新之感，简洁而生动地勾勒出江南的春景图。从写作手法来看，采用了对比的手法，前两句写江南的新景，后两句则突然转折，发出‘谁将故园日，乞取去年人’的疑问。诗人思念故乡的旧时光和曾经的故人，却难以实现，将眼前的新景与心中的旧念相对比，更加突出思乡念旧之情。情感表达上，诗人通过简单的诗句，含蓄地表达出对故乡和往昔之人的思念之情，这种情感在人日这个特殊的时间节点被触发，显得自然而深切。主题思想围绕着思乡与怀旧展开，人在江南，心却念着故园旧人。

速览

《人日偶题 其一》是明代诗人王世贞的作品，主题为思乡、怀旧、新春景、对比。人日江南好，风光梅柳新。 谁将故园日，乞取去年人。