晨坐寓兴

译文

清晨坐在寂静的书斋之中，各种声响还未喧闹起来。淡泊宁静地处在一室之内，从而看到万物变化的根源。得失之心已经平齐，清净的教义更加敦厚。境遇来临每每自己觉得惬意，义理取胜有时无需言语。亭边的树枝能看到繁荣与枯萎，静止的水知道清澈与浑浊。悠悠然世间的人啊，这种道理难以论说。

注释

寓兴

寄托兴致

虚斋

寂静的书斋

群动

各种声响、活动。语出陶渊明《饮酒》：‘日入群动息，归鸟趋林鸣。’

寂未諠

寂静还未喧闹，‘諠’，xuān，同‘喧’，喧闹

泊然

淡泊、恬静的样子

万化源

万物变化的根源

得丧

得失

清净教

清净的教义

益敦

更加敦厚

境来

境遇来临

理胜

义理取胜

亭柯

亭边的树枝

赏析

这首诗在意境上营造出一种清晨静谧、淡泊的氛围，以清晨独坐书斋的所见所感展开。在写作手法上，通过描写室内的宁静与外界自然景物的荣枯、清浑等进行对比映衬，如‘亭柯见荣枯，止水知清浑’，借自然之景来喻人事之理。情感表达较为平和、淡然，诗人通过对清晨宁静的感受，思考万物变化的根源，表达出对得失的看淡，对清净教义的尊崇。主题思想上，诗人在静谧的环境中感悟人生哲理，探讨世间万物变化规律以及人心对待得失的态度，劝诫人们应像对待自然荣枯清浑一样，看淡得失。

速览

《晨坐寓兴》是唐代诗人权德舆的作品，主题为哲理诗、淡泊、写景、思悟。清晨坐虚斋，群动寂未諠。 泊然一室内，因见万化源。 得丧心既齐，清净教益敦。 境来每自惬，理胜或不言。 亭柯见荣枯，止…