酬陆三十二参浙东见寄

译文

我们骑着骢马分别已经很久了，你寄来鲤鱼我亲自烹煮。你殷切的是故人的情谊，我惆怅于山林中的幽情。在茫茫的大江之外，遥远之处有你这如琼枝般的友人。我挠着头盼望能与你好好相见，因为思念你我的头发都变白了。

注释

骢马

青白色相杂的马。

殷懃

情意恳切。'殷'读音为yīn。

怊怅

惆怅，失意的样子。'怊'读音为chāo。

中林

树林之中。

良觌

美好的会晤。'觌'读音为dí。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种思念友人的惆怅氛围。诗中的'茫茫重江外，杳杳一枝琼'通过对远方环境的描写，如茫茫的江水、遥远之处的友人，用'茫茫'和'杳杳'这样的叠词增强了空间的遥远感和渺茫感，仿佛友人远在天边难以触及，很好地烘托出诗人对友人的思念之情。在写作手法上，首联以'骢马别已久'回忆分别的情景，'鲤鱼来自烹'点明友人寄信，叙事简洁又巧妙。颔联中'殷懃故人意，怊怅中林情'直接抒情，写出故人的情谊殷勤，而自己在山林中的惆怅。情感表达方面，整首诗围绕对友人的思念之情展开，从分别已久到收到友人信件，再到对远方友人的遥望，最后因思念而华发早生，情感层层递进，真切动人。主题思想主要是表达对友人的思念与盼望相见之情。

速览

《酬陆三十二参浙东见寄》是唐代诗人权德舆的作品，主题为思念、抒情、惆怅、寄情。骢马别已久，鲤鱼来自烹。 殷懃故人意，怊怅中林情。 茫茫重江外，杳杳一枝琼。 搔首望良觌，为君华发生。