送薛十九丈授将作主簿分司东都赋得春草

译文

在遥远的郊外青草茂盛，春山曲折之处幽深寂静。忧愁之处与微波相互映衬，一眼望去连接着纯净的绿色。傍晚时分举起离别的酒杯，（如同）折下的芳草丛生断开又延续。

注释

芊芊

草木茂盛的样子。

杳杳

昏暗深远的样子。

嵓

同‘岩’，岩石，这里指山。yán

藉

举起，拿起。jiè

觞

酒杯。

芳心

本指女子的心境等，这里指春草。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘芊芊远郊外，杳杳春嵓曲’简单勾勒出远郊和春山的画面，简洁而生动。在意境营造方面，诗中描绘出远郊春草生长的画面，‘杳杳’‘愁处’等词营造出一种清幽又略带愁绪的意境。情感表达上，诗中借景抒情，通过描写春草的景色，在日暮离别的场景下，传达出一种淡淡的哀愁。主题思想围绕送别展开，以春草为媒介，在描绘春草之景的同时，着重表现离别的愁情。整体诗风较为淡雅，用景语写情语，别具一番韵味。

速览

《送薛十九丈授将作主簿分司东都赋得春草》是唐代诗人权德舆的作品，主题为送别、借景抒情、淡雅、愁绪。芊芊远郊外，杳杳春嵓曲。 愁处映微波，望中连净绿。 日暮藉离觞，折芳心断续。