郭山人六绝句 其二 杖

译文

仙人的风骨一天比一天更加轻盈，哪里还需要拄着拐杖（扶老）来辅助行走呢。后半夜惊起的云飞动之时，（就像）把龙（此处代指拐杖）丢弃在半路上。

注释

策扶老

策，拄着、扶着；扶老，此处指拐杖。

中道

半路上。出自《论语·雍也》‘力不足者，中道而废。’表示在路程的中间部分。

赏析

从文学手法上看，首句‘仙骨日以轻，何烦策扶老’运用了对比手法，将仙人愈发轻盈的仙骨与不需要拐杖辅助形成鲜明对比，强调出一种超凡脱俗之感。在情感表达方面，透露出一种洒脱自在的情绪，仿佛对尘世的依赖之物（如拐杖）都不屑一顾。在意境营造上，通过‘后夜惊云飞’构建出一种空灵、奇幻的夜间景象，这种景象与前面提到的仙骨、弃杖相融合，给人一种远离尘世喧嚣、飘飘欲仙的感觉。主题思想围绕着对超凡境界的向往以及对世俗羁绊的超脱，表达出一种超逸的情怀。

速览

《郭山人六绝句 其二 杖》是明代诗人王世贞的作品，主题为超凡脱俗、洒脱、空灵、超逸。仙骨日以轻，何烦策扶老。 后夜惊云飞，弃龙在中道。