江蓠馆十绝句为朱鸿胪在明题 其四 江云楼

译文

高楼的窗户没有关闭，江云似乎半遮半掩。试着问江边的行客，也许能见到云中君吧。

注释

江干（jiāng gān）

江边，河岸。

云中君

原是楚辞《九歌》中的神名，这里指代一种神秘的存在。

赏析

从文学手法上看，首句‘高楼风不闭’直接点明场景，以简洁的描写为后文做铺垫。‘半欲藏江云’运用拟人的手法，将江云赋予了人的行为动作，生动地描绘出江云若隐若现的姿态。情感表达方面，透露出一种悠然、闲适又略带遐想的情绪。在意境营造上，高楼、江风、江云构建起一幅空灵且富有诗意的画面。主题思想围绕着江云楼的江景展开，展现出对自然景象和神秘事物的好奇与向往。通过对江云楼周边景色的描写，引发读者对神秘的‘云中君’的想象，使诗境更具神秘色彩。

速览

《江蓠馆十绝句为朱鸿胪在明题 其四 江云楼》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、闲适、遐想、拟人。高楼风不闭，半欲藏江云。 试问江干客，或有云中君。