刘太常亟言大城令忽君之贤也其善状非一至祷雨立澍矣予闻而贤之为赋四绝句 其三

译文

细雨沾衣令人愉悦，大雨润泽大地让人心宽。吉祥的星星原本就预示着降雨，这星星就如同汉代的郎官。

注释

霡霂（mài mù）

小雨。《诗·小雅·信南山》：‘益之以霡霂，既优既渥。’

滂沱（pāng tuó）

形容雨下得很大。《诗·小雅·渐渐之石》：‘月离于毕，俾滂沱矣。’

破块

指暴雨毁坏农田。这里表示大雨润泽大地的一种状态。

好星

象征吉祥、能带来降雨的星象。

汉郎官

汉代的郎官，这里是一种联想类比，把星象与郎官联系起来，暗示郎官如同星象一样有着预示性等特质，用以侧面烘托忽君的贤能。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨润大地的景象，从细雨‘霡霂’到大雨‘滂沱’，展现出不同程度降雨下的氛围。写作手法上，前两句通过描写雨的不同状态和给人的感受，直接描绘景象，后两句则运用联想的手法，将星象与降雨以及郎官联系起来，富有奇幻色彩。在情感表达方面，表达出对大城令忽君祷雨成功这一善状的赞许之情，通过对雨的描写侧面烘托出忽君的贤能。主题思想围绕着对忽君贤能的歌颂，以祷雨成功这件事为切入点，从雨的现象延伸到星象的联系，展现出忽君如同星象预示降雨一样有着非凡的能力。

速览

《刘太常亟言大城令忽君之贤也其善状非一至祷雨立澍矣予闻而贤之为赋四绝句 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为叙事、赞颂、雨景、联想。霡霂沾衣乐，滂沱破块宽。 好星元有雨，星是汉郎官。