蒿谷涧

译文

野外的蒿草长得像人一样高，菉葹之类的恶草也生长在旁边。我想要构建一个住所，用来延请张仲蔚这样的隐士。

注释

蒿（hāo）

一种野草。

菉葹（lù shī）

菉，草名，又名王刍；葹，苍耳。古人认为这两种草都是恶草。

搆（gòu）

构建，建造。

区（qū）

区域，这里可理解为住所。

延（yán）

延请，邀请。

张仲蔚

晋代的隐士，他博学有才，却隐居不仕。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，简单勾勒出蒿谷涧的景象，‘野蒿长如人’以直观的描写展现出蒿草的茂盛程度，‘菉葹亦不离’则进一步丰富画面，菉葹象征着丑恶，暗示此地虽有茂盛蒿草，但也杂有恶草，并非完美之境。情感表达上，诗人表达出一种对隐士张仲蔚的倾慕之情，想要构建住所来延请他，反映出诗人对隐逸生活的向往。在意境营造方面，前两句描绘出的是一种略显荒僻、杂乱的山谷景象，后两句则在此基础上构建出一种求贤若渴、向往隐逸生活的意境。主题思想围绕着对隐士生活的向往和对自然景象中蕴含的隐逸氛围的追求展开。

速览

《蒿谷涧》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、隐逸、求贤、白描。野蒿长如人，菉葹亦不离。 我欲搆一区，为延张仲蔚。