闲居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也 其五

译文

不要说一种东西，有两个名字也容易知晓。生长在山中是远志，生长在外面就成了小草。

注释

远志

一种植物名，多年生草本植物，根可入药。

小草

这里指远志生长在外面时被赋予的名称，与‘远志’相对，有平凡、低贱之意。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了简单的陈述和对比，通过‘处则为远志，出则为小草’这一鲜明对比，生动地描绘出同一种事物因所处环境不同而有截然不同的称谓这一现象，极具画面感和冲击力。在情感表达方面，诗人或许借此表达出一种对世间事物评判标准易受外在因素影响的无奈或感慨。在意境营造上，简单几笔勾勒出一种对事物认知存在差异的情境。主题思想上，反映了对事物本质与外在表象、名称与环境关系的思考。这种对同一事物不同状态下的不同定义的探讨，引人深思，同时也可能暗示了社会上人们对于人或事物的评判往往受到外在因素干扰的现象。

速览

《闲居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏物、对比、哲理、感慨。莫言一种物，双名亦易晓。 处则为远志，出则为小草。