夏日偶成不复伦次共得廿首复作长山道中故事耳 其十

译文

刚开始煮茶，锅中泛起蟹眼般的小气泡，临摹字帖时又画上乌丝栏。喝完槐叶冷淘之后，轻声吟诵双调的《柘枝》曲。

注释

蟹眼（xiè yǎn）

煮茶时初沸的小气泡，因形似蟹眼而得名，常用来形容水初沸的状态。

乌丝（wū sī）

指乌丝栏，一种有黑格线的绢素或纸笺，多用于书写。

冷淘（lěng táo）

一种凉面，在古代是夏季的消暑食品。

柘枝（zhè zhī）

一种舞曲，这里指《柘枝》曲的歌词。

赏析

从文学手法上看，此诗纯用白描手法，简洁而生动地勾勒出日常生活中的几个场景。通过'试茶'、'临帖'、'啜冷淘'、'微吟'这几个动作的罗列，展现出一种闲适、淡雅的生活情趣。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧的氛围，如煮茶时蟹眼初动的细致画面，给人以宁静之感。在情感表达方面，传达出诗人对这种宁静、富有文化意趣的生活的喜爱与陶醉。主题思想围绕着日常生活中的闲情逸致展开，反映出诗人对平淡生活中高雅情趣的追求。

速览

《夏日偶成不复伦次共得廿首复作长山道中故事耳 其十》是明代诗人王世贞的作品，主题为闲适、白描、生活、淡雅。试茶初动蟹眼，临帖更画乌丝。 啜罢冷淘槐叶，微吟双调柘枝。