阻风黄石矶 其二

译文

长江就好像白色的蛟龙，愤怒地涌起千重如鳞甲般的波涛。只是江头的山色，竟然还保持着如芙蓉般的秀丽模样。

注释

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将长江比作白龙，生动形象地描绘出长江波涛汹涌的壮阔景象，‘怒起鳞甲千重’把江水的波涛具象化，仿佛能看到层层叠叠的白色浪花如蛟龙的鳞甲般涌起，给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面，前两句展现出一种雄浑壮阔、波涛汹涌的动态之美，后两句则陡然一转，描绘出江头山色的宁静与秀丽，与前两句的汹涌形成鲜明对比，一动一静，相得益彰。在情感表达上，诗人可能在借景抒情，面对汹涌的长江和不变的山色，也许有对自然力量的敬畏之感，同时也有对山色那一份坚守本真的赞赏。主题思想上，通过对长江和山色的描写，可能暗示着世间万物虽有变化万千的一面，也有恒定不变的存在。

速览

《阻风黄石矶 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、动静结合、借景抒情、雄浑。长江宛如白龙，怒起鳞甲千重。 唯是江头山色，居然不改芙蓉。