皇后岩太子岩

译文

太子就好像悉达多（释迦牟尼），皇后也恰似摩耶夫人。研读（一卷从西方传来的佛教经典）完毕之后，（从此）不再有平凡世俗的生活。

注释

悉达

即悉达多，释迦牟尼的本名。

摩耶

摩耶夫人，释迦牟尼之母。

勘罢

勘，校对、核查等意，这里可理解为研读完毕。罢，结束。

五斗

原指微薄的官俸，这里可理解为平凡的世俗生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将‘太子’比作悉达，‘皇后’比作摩耶，借助人们熟知的佛教人物形象来构建一种特殊的情境与意象。在情感表达方面，诗中传达出一种超脱世俗的情感倾向，研读西来经典之后，似乎摒弃了以往的尘世生活，有向佛求道后的一种释然或者说决绝。在意境营造上，通过对太子与皇后和佛教人物的联系以及之后对尘世生活的舍弃，营造出一种静谧、超凡脱俗的意境。主题思想围绕着佛教文化与对世俗生活的超脱展开，反映出可能是对佛教教义的感悟或者对精神解脱的追求。

速览

《皇后岩太子岩》是明代诗人王世贞的作品，主题为佛意诗、类比、超脱、宗教文化。太子宛如悉达，皇后亦似摩耶。 一卷西来勘罢，五斗无复生涯。