龙泉观

译文

众多陡峭的山石高耸入云，如同坚硬的骨头；护着崖壁的是万棵翠绿的松树，犹如松髯。走过桥时，泉水的声音忽然变得愤怒（湍急）起来；穿过孔洞时，风意常常是尖利的。

注释

峭石（qiào shí）

陡峭的石头。‘峭’，形容山势险峻，如《雁荡山》‘自下望之则高岩峭壁’。

松髯（sōng rán）

这里指松树像胡须一样的枝叶。‘髯’，原指两腮的胡子，这里是一种形象的比喻。

破窦（pò dòu）

这里指孔洞。‘窦’，孔、洞的意思，如《狱中杂记》‘余在刑部狱，见死而由窦出者日三四人’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。将山石比作‘骨’，形象地写出山石的峻峭、坚硬，把松树比作‘髯’，生动地描绘出松树的茂密翠绿。‘泉声忽怒’‘风意时尖’分别将泉声和风意拟人化，使泉水和风具有了人的情绪和特征，泉声仿佛突然发怒而湍急，风意像是时常尖利地吹来，给静态的景物增添了动态之感。在情感表达方面，诗人通过对龙泉观周围的山石、松树、泉水、风等景色的描写，传达出一种对自然景观的细致观察和独特感受，可能带有一种敬畏或者惊叹之情。在意境营造上，诗中描绘的高耸的山石、翠绿的松树、湍急的泉水和尖利的风，共同营造出一种既壮阔又带有几分险峻的意境。主题思想主要是通过对龙泉观自然景色的刻画，展现此地独特的自然风貌。

速览

《龙泉观》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、拟人、比喻、自然。摩天群峭石骨，护壁万绿松髯。 过桥泉声忽怒，破窦风意时尖。