双溪涧

译文

一道清泉如蟹眼般吐着水泡，两条山涧像燕尾般分开水流。人们都说渭水清澈泾水浑浊，它们都从天柱山西头流出。

注释

泓（hóng）

水深而广，这里用作量词，指清水一道或一片。

蟹眼

指像螃蟹眼睛一样的小水泡，常用来形容水初沸或泉涌时的小气泡。

渭清泾浊

渭水和泾水是关中地区两条重要的河流，古人认为渭水清澈，泾水浑浊，后用来比喻是非善恶分明。

天柱

山名，这里指双溪涧的水与渭水、泾水一样都从天柱山西头流出，点明源头。

赏析

从文学手法上看，首句‘一泓蟹眼吐沫’运用了比喻的手法，将清泉中涌出的水泡比作蟹眼，形象地描绘出泉水的动态。‘双涧燕尾分流’同样使用比喻，把两条山涧的分流形状比作燕尾，生动且直观。在情感表达方面，作者较为平静客观地描述眼前的双溪涧景色，没有明显的情感倾向，更多的是一种对自然景观的细致观察与描绘。在意境营造上，通过对双溪涧水流形态以及对渭水泾水源头的描述，构建出一种清新自然、宁静致远的意境。主题思想上，主要围绕着双溪涧的景色展开描写，可能也蕴含着对自然之源的思考，以及对自然现象的一种认知。

速览

《双溪涧》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、自然、比喻、客观。一泓蟹眼吐沫，双涧燕尾分流。 人道渭清泾浊，俱从天柱西头。