郧中杂言八首 其六

译文

傍晚到达一座小城，城如斗般大小，为什么不去游览一下汉江的堤岸呢？听说宜城的酒很淡薄，小孩子们还不知道铜鞮这个地方。

注释

云胡（yún hú）

为何，为什么。

铜鞮（tóng dī）

古地名，在今湖北襄阳。这里指代宜城的某个地方或者宜城的地域文化。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出小城的景象以及与宜城相关的事物。在意境营造方面，通过‘城斗大’描绘出小城的袖珍感，‘云胡不游汉堤’营造出一种轻松、闲适且带有一点探奇的氛围。在情感表达上，诗中流露出一种对当地风土人情的好奇与探究的情感，诗人对小城及周边的事物有一定的兴趣。主题思想上主要围绕对郧中地区的城市、民俗文化的关注展开，展现出当地独特的风貌。

速览

《郧中杂言八首 其六》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、闲适、风土、探奇。晚得一城斗大，云胡不游汉堤。 见说宜城酒薄，小儿未解铜鞮。