再赠子与十绝 其十

译文

李先生骑马前往邢台，你奉命出使者仍然没有回来。如同孤柱撑起震荡的天空，太阳落下群山失去了巍峨的气势。

注释

拥传（yōng chuán）

谓出使。古代驿站备车徒以传命，故云。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高大雄伟。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙述的手法，简单直接地交代了李生骑马前往邢台以及友人仍未归来之事，为后文的抒情与描写奠定了基础。颔联运用了夸张和对比的手法，‘一柱天孤撑震荡’将友人比作支撑天地的孤柱，形象地写出友人在局势动荡中的重要性与孤勇，‘千岩日堕失崔嵬’则通过描写太阳落下后群山失色的景象，与前一句形成鲜明对比，更突出友人不在时的一种缺失感。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人的思念与担忧，友人未归，诗人心中满是牵挂，同时也有对友人在艰难局势下的敬重，将其视为能够支撑天地的重要力量。在意境营造上，通过对孤柱撑天和日堕山失色的描写，营造出一种雄浑而又略带孤寂、不安的意境。主题思想上，主要围绕着对友人的关切以及对友人在局势中的角色的重视而展开。

速览

《再赠子与十绝 其十》是明代诗人王世贞的作品，主题为叙事、思念、夸张、对比。李生骑马向邢台，拥传君仍去未回。 一柱天孤撑震荡，千岩日堕失崔嵬。