苦热 其三

译文

所以知道书房像斗一样狭小，苍蝇和白鸟之类还是纷扰其中。即便说叮咬不算恼人，但想要弄脏东西实在让人难以忍受。

注释

齮嘬（yǐ zuō）

咬，啃咬。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了比喻的手法，将书斋比作斗，形象地写出书斋的狭小。在意境营造方面，通过描绘青蝇白鸟在狭小书斋中的情景，给人一种杂乱、烦热的感觉，渲染出一种烦躁不安的氛围。情感表达上，诗中明显透露出诗人对青蝇白鸟这些扰人的东西的厌恶之情。主题思想上，表面是写对青蝇白鸟的厌恶，实际上可能暗喻生活中那些烦扰自己的琐碎之事或者小人。

速览

《苦热 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为厌恶感、描写小物、比喻手法、烦躁意境。故知书斋如斗大，青蝇白鸟仍相参。 便论齮嘬不足恼，径欲点污令人堪。