和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄

译文

在元礼门前徒劳地引领遥望，在句龙坛下被阻隔而不能欢聚。这个时候对着棋局空自想念，赌博取胜之人谁还愿意快乐地认输呢。

注释

引望

引领而望，伸长脖子远望。

局

棋局。

博进

赌博所赢的钱或财物，这里可能指棋局上的胜负。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来表达情感。‘元礼门’和‘句龙坛’都是特定的地点典故，通过这两个地点指代自己因宿斋而不能赴会的处境，使表达更具文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗中充满了遗憾与无奈之情。诗人因为宿斋无法参加李尚书宅会，字里行间透露出对错过聚会的惋惜。在意境营造上，通过‘劳引望’‘阻欢娱’等词语，勾勒出一种被阻隔、不能如愿的惆怅意境。主题思想围绕着因事不能赴会的遗憾展开，表达了诗人对友人聚会的向往以及错过聚会的失落。

速览

《和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄》是唐代诗人权德舆的作品，主题为遗憾、用典、惆怅、叙事。元礼门前劳引望，句龙坛下阻欢娱。 此时对局空相忆，博进何人更乐输。