汪中丞戚都督道服访余小祇园即事 其三

译文

藏经阁的前方风雨交加、肆意纵横，猎猎作响的梅花在早春时节飞舞。就好像阿修罗刚刚冲破天界之日，满天都惊散了玉龙的鳞片。

注释

修罗

古印度神话中的恶神，好斗，常与天神战斗。

玉龙

这里比喻雪或白色的东西，诗中喻指梅花。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写藏经阁前的风雨，直接营造出一种风雨肆虐的画面感，为全诗奠定了雄浑的基调。‘猎猎’一词生动地描绘出梅花在风雨中飞舞的动态，将梅花与早春的景象相融合，展现出一种坚韧与生机。后两句运用了奇特的想象和比喻，把梅花比作被修罗破日惊散的玉龙鳞，这种比喻新奇而大胆，将普通的自然景象与神话传说联系起来，增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达上，诗人可能借这一宏大而奇幻的景象，表达出一种对自然力量的惊叹，或是内心汹涌澎湃的情绪。在意境营造方面，通过风雨、梅花、修罗、玉龙等元素，构建出一个雄浑、奇幻且充满动感的意境。主题思想上可能是借自然景象的描写与神话元素的融入，传达出对宇宙万物强大力量的敬畏之感。

速览

《汪中丞戚都督道服访余小祇园即事 其三》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、奇幻、雄浑、借景抒情。藏经阁前风雨横，猎猎梅花飞早春。 却似修罗初破日，满天惊散玉龙鳞。