暮秋村居即事 其五

译文

临近村庄的可爱兄弟刚刚迁居，竹林里的清泉用来清洗厨具。包裹着的饭食将要吃完引得鸟雀喧闹，夕阳映照出小小的枌榆。

注释

乍（zhà）

刚刚，初。如‘乍暖还寒时候’。

枌榆（fén yú）

泛指故乡。这里应是指村庄里的枌榆树，也暗示乡村环境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘邻庄爱弟乍移居，竹里清泉为洗厨’，简单勾勒出邻弟移居后的生活场景，画面感很强。在情感表达方面，诗中流露出一种质朴的邻里之情，对邻弟的迁居及新生活有着淡淡的关注与欣喜。在意境营造上，清泉、竹里、斜阳等意象构建出一种宁静且充满生活气息的乡村暮秋意境。主题思想围绕暮秋乡村的日常生活展开，展现了乡村邻里间的关系以及乡村生活的一角，平凡而富有诗意。

速览

《暮秋村居即事 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为暮秋诗、乡村生活、邻里情、白描。邻庄爱弟乍移居，竹里清泉为洗厨。 裹饷欲残喧鸟雀，斜阳拈出小枌榆。