梓于鳞集有感八绝句 其二

译文

银河星光稀疏冷落仿佛琼玉之泉倾泻而下，雪山高峻崎岖仿佛刺向九天。没想到钟子期还健在，却反而弹奏起伯牙那种寄情山水的琴弦。

注释

萧瑟（xiāo sè）

形容景色凄凉冷清的样子。出自宋玉《九辩》‘悲哉！秋之为气也。萧瑟兮，草木摇落而变衰。’

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。出自司马相如《上林赋》‘于是乎崇山矗矗，巃嵸崔巍，深林巨木，崭岩嵯峨。’

钟期

即钟子期，春秋时楚国人，是伯牙的知音。

伯牙弦

伯牙善弹琴，钟子期善听琴，后以‘伯牙弦’表示知音难觅或乐曲高妙。

赏析

从文学手法来看，首联运用了比喻和夸张的手法。‘星河萧瑟泻琼泉’把星河比作琼泉，且‘泻’字形象地写出了星河的动态感，‘雪岭嵯峨刺九天’将雪岭的高耸夸张地形容为刺向九天，营造出一种宏大、壮阔而又略带清冷的意境。在情感表达方面，诗中借伯牙与钟子期的典故，表达出一种知音难遇却又似遇非遇的复杂情感，有一种对现实中人际关系的感慨。从主题思想上讲，诗人或许是通过对自然景象的描写以及对典故的运用，来抒发自己在人际交往或者精神交流层面的困惑与思考。

速览

《梓于鳞集有感八绝句 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为借景抒情、用典、壮阔、清冷。星河萧瑟泻琼泉，雪岭嵯峨刺九天。 不道钟期身尚在，转翻山水伯牙弦。