石瓮寺

译文

石瓮寺的灵泉比宝井还要好，打水的人回来挂起青色的井绳。厨房的炊烟一半追逐着白云飞去，白天的时候老僧前来灌顶。

注释

绠

井绳。gěng

灌顶

佛教仪式，本为印度古代帝王即位及立太子的一种仪式，国师以四大海之水灌其头顶，表示祝福。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出石瓮寺的景象。像‘石瓮灵泉胜宝井，汲人回挂青丝绠’直接描绘出灵泉、汲水之人和井绳这些平常却又充满生活气息的事物，画面感十足。‘厨烟半逐白云飞’一句则把静态的厨烟写活了，仿佛赋予其生命，追逐着白云，动静结合。在情感表达方面，诗中并没有浓烈的情感宣泄，更多的是一种平静的叙述，通过对石瓮寺日常景象的描写，营造出一种静谧、闲适的意境。主题思想上，通过对石瓮寺的几个场景的描绘，展现了寺庙宁静祥和的生活状态，给人一种远离尘嚣之感。

速览

《石瓮寺》是唐代诗人权德舆的作品，主题为写景、闲适、寺庙、白描。石瓮灵泉胜宝井，汲人回挂青丝绠。 厨烟半逐白云飞，当昼老僧来灌顶。